HOME > スタッフ・ブログ 「世遊綽々」 > » 友人Kのブログでおもしろいものを発見

投稿日時:2009年06月07日 09:45
友人Kのブログでおもしろい文章が紹介されていた。いろいろと調べてみると、かなり話題になっているようなので、すでにご存じの方も多いかもしれない。下記の文章を、ザザーと読んでみてください。
****************************************************************************
こんちには みさなん おんげき ですか? わしたは げんき です。 この ぶんょしう は いりぎす の ケブンッリジ だがいく の けゅきんう の けっか にんんげ は もじ を にしんき する とき その さしいょ と さいご の もさじえ あいてっれば じばんゅん は めくちちゃゃ でも ちんゃと よめる という けゅきんう に もづいとて わざと もじの じんばゅん を いかれえて あまりす。 どでうす? ちんゃと よゃちめう でしょ? ちんゃと よためら はのんう よしろく
****************************************************************************
2009 年 6 月 10 日 12:25 AM
これの何がそんなに話題になっているのでしょうか?
意味はわかりましたが….
最初と最後の文字が合っていればいいのなら、英語なんて気にするほどのものでもないってこと?? だとうれしい。
2009 年 6 月 10 日 9:14 PM
最初と最後の文字が合っていれば・・・と言えるかどうかはよくわかりませんが、少なくとも人の脳が文字を認知するしくみがとてもあいまいで、それがゆえに正確なのだということ点に不思議さを感じます。ファジー理論ってやつですかね。もうひつとは、この文章は例えば小学校低学年の子供には読めないということ。活字を追ってしまうからでしょうね。それではぼくたち大人は何を追っているのか。たしかに活字なんですが、先を予測しながら、とか文節単位で、とかいう読み方をしています。速読の要領でしょうか(知りませんけど)。・・・といった点で、ぼくはおもしろかったんですが。